Mazius Display, modified version served by noemaworks.net
=========================================================

Original typeface: Mazius Display, version 2.000
Copyright (c) 2023, Alberto Casagrande & Collletttivo (https://www.collletttivo.it/)
License: SIL Open Font License 1.1, see LICENSE.txt in this folder (copied from the
official download, https://github.com/collletttivo/mazius-display). The license
declares no Reserved Font Name.

Source files: MaziusDisplay-Regular.woff2 and MaziusDisplay-Extraitalic.woff2 from the
official repository (the "Download" button of
https://www.collletttivo.it/typefaces/mazius-display).

Changes made by NOEMA (Dylan Avronsart) on 2026-10-03, for French text:

1. mazius-display-roman.woff2
   - Typographic apostrophe (U+2019, glyph "quoteright"): outline moved 22 units to
     the left, advance width reduced from 226 to 158 units (side bearings 8 and 4
     instead of 30 and 50). The only existing kerning pair of this glyph
     (quoteright + s, -60) becomes -14, so that pair keeps exactly its former spacing.
   - U+0027 (straight apostrophe) is mapped to the same glyph as U+2019.

2. mazius-display-extraitalic.woff2
   - U+0027 (straight apostrophe) is mapped to the same glyph as U+2019.

3. Both files: a note about this modification is appended to name ID 5 (version
   string). Copyright, license and family names are unchanged.

No other glyph, metric or table was changed (checked outline by outline with
fontTools). The script that produces these files is tools/deriver-mazius.py in the
site repository.

These modified fonts remain under the SIL Open Font License 1.1.